12 Aterradores hechos reales detrás de las películas de Disney

Además de la película de Disney de 1953, el estudio lanzó una secuela en 2002 y transformó la historia en una franquicia completa que rodea a la amiga duendecilla de Peter Pan, Tinkerbell. 

Sin embargo, la única pregunta que Peter Pan de Disney se salta es qué les sucede a los Niños Perdidos cuando deciden que quieren crecer. ¿Quizás Peter los envía a casa? Según la novela original de J.M. Barrie, ese no es el caso; en cambio, "cuando parecen estar creciendo, lo que va en contra de las reglas, Peter los reduce".

Tomando prestada la estructura básica de la historia de los amantes desventurados de Romeo y Julieta, 'Pocahontas' de Disney cuenta la historia del colono John Smith y la nativa americana Pocahontas que se enamoran a pesar de sus diferentes creencias y la barrera del idioma.

Cuando el padre de Pocahontas captura y planea ejecutar a John Smith, Pocahontas lo salva y logra unir a los nativos americanos y los colonos. Por supuesto, según la historia, no fue así como sucedió en realidad.

Cuando John Smith llegó a Estados Unidos, tenía alrededor de 30 años, mientras que Pocahontas tenía alrededor de 10 o 12 años y nunca tuvieron una relación romántica. En cambio, Pocahontas fue secuestrada y obligada a casarse con el inglés John Rolfe, así como a convertirse al cristianismo y cambiar su nombre a Rebecca.

En la historia original, Bestia le permite a Bella regresar a casa para visitar a su familia por un tiempo específico, pero cuando sus hermanas ven que está bien vestida y bien alimentada, le piden que se quede más tiempo con la esperanza de que Bestia se enoje tanto con ella que se la coma viva.

Aunque las hermanas logran mantener a Bella alejada de Bestia, ella descubre que quedarse con su familia ha causado que Bestia casi muera de angustia. Ella regresa y viven felices para siempre.

Esta película de Disney no necesariamente tiene un final feliz, pero es mucho menos triste que en la novela original de Daniel P. Mannix. En la versión de Disney, Tod salva a Copper de un oso, luego, cuando el dueño de Copper intenta matar a un Tod exhausto, el perro sabueso protege a su viejo amigo y los dos viven felices.

En el libro de Mannix, el Cazador entrena a Copper para rastrear a Tod después de que el zorro provocara la muerte de otro de los perros del Cazador. Copper termina persiguiendo a Tod hasta que el zorro se derrumba por el agotamiento y muere.

Luego, cuando el Cazador se muda a un hogar de ancianos unos años más tarde, mata a Copper con una escopeta. Si pensabas que la versión de Disney de 'The Fox and The Hound' era triste, al menos cambiaron el final original de la historia, que es mucho peor.

'El libro de la selva' de Disney es la historia de un niño huérfano criado por un simpático oso llamado Baloo y la pantera Bagheera. Después de una serie de pruebas en la jungla y de ser perseguido por un tigre devorador de hombres, Mowgli regresa a la civilización en una aldea humana cercana.

Sin embargo, en los libros originales de Rudyard Kipling, no es ahí donde termina la historia. En el segundo libro, se ve a Mowgli desterrado del pueblo después de ser acusado de brujería, y los aldeanos planean torturar a su familia animal.

Para vengarse, Mowgli recluta a los animales de la jungla para que destruyan los campos y el suministro de alimentos de la aldea antes de finalmente soltar una manada de elefantes que destruyen todas las cabañas de la aldea y hacen que los aldeanos huyan. 

La historia de la heroína china Mulan se remonta a siglos atrás y cada versión sigue aproximadamente el mismo argumento: cuando el ejército llama a un miembro de cada familia para que sirva, Mulan toma el lugar de su padre porque es demasiado mayor y su hermano menor es demasiado joven.

Mulan lucha como guerrera durante 12 años y solo se revela como mujer a sus camaradas después de ser recibida en casa por su familia. Sin embargo, un cuento presenta un final diferente en el que Mulan regresa a casa y descubre que su padre ha muerto y su madre se ha vuelto a casar.

Aunque eso es bastante malo, se pone aún peor: Mulan es convocada por un gobernante extranjero para ser su concubina y en lugar de ir, ella se suicida. No es el final más feliz para un guerrero tan renombrado, pero los fanáticos estarán felices de saber que este final solo aparece en una versión de la leyenda de Mulan.

La historia de Disney sobre una niña encerrada en una torre que solo quiere ver la fuente de las misteriosas linternas en el cielo se basa en el cuento popular de Rapunzel. La versión más famosa de este cuento fue escrita por los hermanos Grimm, que fue lo suficientemente violenta ya que presentaba al Príncipe en la historia quedándose ciego después de caer en unos arbustos espinosos.

Sin embargo, el villano de este cuento, Dame Gothel, recibe un merecido bastante manso en comparación con la narración italiana del siglo XVII. En esta versión, la niña es tomada como retribución porque su madre robó perejil del jardín de una ogresa.

El resto de la historia es similar a la que todos conocemos: la chica se enamora de un príncipe que la rescata de la torre. Pero en esta narración, la niña, llamada Perejil por la planta que robó su madre, escapa usando tres nueces encantadas.

Mientras Parsley y el Príncipe huyen, ella arroja cada nuez en un intento de distraer a la ogresa y se transforman en tres animales. Aunque la ogresa es más astuta que las dos primeras bestias, la última, un lobo, se la traga entera.

La versión de Disney de 'El jorobado de Notre Dame' no es exactamente conocida por ser una de las películas más livianas del estudio, ya que Frollo asesina a la madre de Quasimodo en los escalones de una catedral y el ministro de justicia luego canta sobre ser condenado al fuego del infierno. Sin embargo, la historia original de Victor Hugo es notablemente más oscura. 

En la novela original, Esmeralda es acusada de intento de asesinato del Capitán Phoebus y sentenciada a muerte. Aunque Quasimodo puede ofrecer su santuario en la catedral por un tiempo, Frollo finalmente la entrega a las autoridades. Cuando Frollo se ríe mientras ahorcan a Esmeralda, Quasimodo lo empuja fuera de Notre Dame, luego encuentra el cuerpo de Esmeralda y se queda con ella hasta que muere de hambre.

La versión de Disney de la figura mitológica griega de Hércules se centra en la transformación del semidiós de cero a héroe. Para su interés amoroso, Disney adaptó a Megara, la primera esposa de Hércules, en una heroína valiente pero conflictiva que no dice que está enamorada. Al final de la película, Hércules y Meg cabalgan hacia el atardecer para vivir felices para siempre

Pero en el mito original, el amor de Megara no es conquistado por el héroe, sino que se lo da como un regalo por salvar a Tebas. Además, en un giro aún más oscuro de su historia, Hércules mata a sus hijos durante una locura temporal inducida por Dios y, en algunas versiones, también mata a Megara. En general, no es el tipo de material adecuado para una película de Disney.

La versión de Disney del cuento clásico de una princesa y el sapo cambia significativamente del original que se desarrolla en la década de 1920 en Nueva Orleans y, en lugar de volver a cambiar al príncipe, un beso convierte a Tiana en un sapo. Aunque el beso del amor verdadero finalmente funciona, el cuento popular original ve una serie de otros métodos utilizados para convertir a la rana en un príncipe.

En la versión de los hermanos Grimm, la princesa arroja la rana contra una pared, mientras que en otros cuentos la princesa corta la cabeza de la rana o quema su piel, todo lo cual desencadena la transformación del príncipe. No queremos decirles a los narradores cómo hacer su trabajo, pero un beso es definitivamente una forma mucho más amigable para los niños de romper un hechizo.

Podrías pensar que la versión de Disney de Pinocho ya es lo suficientemente oscura, especialmente la escena en la que un grupo de niños que se portan mal se transforman horriblemente en burros. Aún así, Pinocho lo logra bien al final de la película con la ayuda de su buen amigo, y conciencia, Jiminy Cricket.

¿Qué le sucede al adorable Jiminy Cricket en la novela original de Carlo Collodi? Bueno, él no tiene la oportunidad de cantar sobre pedir un deseo a una estrella. Cuando el grillo parlante aparece para ofrecerle a Pinocho un poco de orientación moral, Pinocho lo asesina inmediatamente con un mazo y el fantasma del grillo muerto lo persigue durante el resto del libro.

Hans Christian Andersen también es el escritor detrás de 'La Sirenita', que Disney adaptó en 1989 y roció con algunas canciones clásicas, un gran villano y un final feliz característico de Disney. La historia original es considerablemente más deprimente.

Después de que a la Sirenita se le dan piernas humanas, cada paso que da se siente como si las plantas de sus pies estuvieran siendo apuñaladas con cuchillos. Para empeorar las cosas, el príncipe termina casándose con otra persona y nunca se entera de que la Sirenita fue la mujer que lo salvó de morir ahogado.

La Sirenita tiene la oportunidad de recuperar su cola apuñalando al príncipe en el corazón, pero no puede soportar matarlo y, en cambio, se arroja al océano y muere, su cuerpo se disuelve en espuma.